⏱ 16.11.2026 · 22:00 – 23:00  ·  Sezon 9 Odcinek 11, serial kryminalny, USA, 2010

Detektywi badają sprawę podwójnego morderstwa na jednej z ulic Miami. Ofiarami są czterdziestoletni Marvin i będąca w podobnym wieku Rebecca. Śledczy podejrzewają, że coś ich łączyło. Dochodzenie utrudnia fakt, że miejsce zbrodni zostało zalane przez wodę z uszkodzonego hydrantu. Sprawdzając komputer zabitego mężczyzny, detektywi odkrywają internetowy profil dziewiętnastoletniego Seana, za którego Marvin podawał się w sieci. Został on założony na jednym z portali społecznościowych. Sean utrzymywał wirtualne kontakty z siedemnastoletnią Ashley. Horatio i Delko docierają do dziewczyny. Okazuje się, że miała ona w internecie jeszcze jednego partnera, Justina, a w sprawę mogą być zamieszani także jej rodzice.