⏱ Jutro · 12:55 – 14:00  ·  3, serial kryminalny, 2008

Chłopiec wstaje w nocy, wołając matkę. Budzi swojego ojca, Thierry'ego, który odkrywa, że żony nie ma w łóżku, a jej samochód zniknął. W lesie przy drodze mężczyzna znajduje puste auto, należące do partnerki, a na tylnym siedzeniu leży damska torebka. Następnego dnia Thierry Dubreuil informuje swojego szefa, adiutanta Linsky'ego, o zaginięciu żony. Ostatnio Patricię Dubreuil widzieli bywalcy siłowni, na której prowadziła zajęcia ze stretchingu. Kobieta właśnie odkryła, że jest w ciąży i cieszyła się, że wkrótce podzieli się dobrą nowiną z mężem.