⏱ 22.10.2026 · 17:40 – 18:40  ·  Odcinek 2, serial obyczajowy, Czechy, 2003

W szpitalu coraz częściej mówi się o prywatyzacji. Syn byłego ordynatora ortopedii, Karel Sova (Ladislav Frej), i jego przedsiębiorcza żona Katarzyna (Daniela Kolárová) proponują Błażejowi (Josef Abrhám) wejście w spółkę. Mąż siostry oddziałowej Marty Pieńkavovej (Iva Janzurová), Vaclav (Josef Dvorák), wraz z synem Maciejem (Ales Riha) zakłada prywatną firmę. Chłopak zakochany jest w pielęgniarce ze szpitala, Cygance Kamilii (Gabriela Csinová), ale ukrywa to przed bliskimi. Córka dr Kralovej (Jana Stepánková), Eliszka (Zuzana Drízhalová), kocha się w młodym lekarzu Hynku Klobouku (Radek Zima). Tymczasem w jednej z gazet zostaje opublikowany artykuł zawierający poważne oskarżenia pod adresem ordynatora Błażeja.