⏱ 22.10.2026 · 01:00 – 02:00  ·  Sezon 10 Odcinek 197, serial kryminalny, USA, 2014

Na placu zabaw zostają odkryte zwłoki około 30-letniego, zamożnego, białego mężczyzny, który został zamordowany. Podczas autopsji pewny siebie stażysta Oliver Wells rzuca wyzwanie Temperance Brennan. Jeśli pierwszy rozwiąże zagadkę kryminalną, przejmie jej stanowisko. Angeli udaje się zidentyfikować ofiarę - to Toby Wachlin. Po rozmowie z żoną denata Booth i Aubrey udają się na Wall Street na spotkanie z Masonem Barnesem (Gil Bellows), właścicielem funduszu inwestycyjnego, w którym pracował zamordowany. Nie znajdują jednak dowodów potwierdzających, że finansista miał coś wspólnego z zabójstwem podwładnego. Podczas dochodzenia śledczy odkrywają sekrety ofiary. Okazuje się, że Toby Wachlin stracił niedawno miliony jednego ze swoich klientów. Był też uzależniony od narkotyków. Agentom udaje się dotrzeć do dilera, który dostarczał zamordowanemu narkotyki. W kryjówce handlarza znajdują krew ofiary. Tymczasem Booth jest zaniepokojony, ponieważ Christine zaczęła przeklinać. Brennan jest bardziej tolerancyjna wobec czteroletniej córki. Ale tylko do czasu.