⏱ 18.11.2026 · 06:50 – 07:40  ·  Odcinek 62, serial obyczajowy, Meksyk, 2013

Zawiła historia wiodącej dostatnie życie bizneswoman Mariny (Ximena Navarrete), która na skutek tajemniczego splotu okoliczności trafia do małego nadmorskiego miasteczka, gdzie zostaje menadżerką przetwórni. Tu los stawia na jej drodze Damiana Fabre (William Levy), młodego kapitana rybackiego kutra "Burza". W miasteczku znajdą się jednak osoby, które zrobią wszystko, by ich rozdzielić. Marina będzie musiała zmierzyć się również z prawdą o swojej przeszłości. Nie wie, że tajemnicza Mercedes (Daniela Romo), która zaproponowała jej pracę, jest jej matką. Przed laty kobieta oddała ją do adopcji, by ustrzec córkę przed bezwzględnym gangsterem, który uprowadził i skazał na okrutny los jej siostrę bliźniaczkę - Magdalenę. Z czasem na jaw wychodzą mroczne sekrety nadmorskiego miasteczka, skrywane namiętności i zbrodnie Lazaro odmawia zabicia Damiána. Ernesto pojawia się w klubie nocnym i prosi Magdalenę o rozmowę. Hector zabrania jej wyjść z mężczyzną. Ernesto zleca Macariowi śledzenie Magdaleny. Rebeca jest przerażona, widząc, jak siostra zaczyna się dusić. Lekarze próbują pomóc pacjentce. Rebeca mówi Hernanowi, gdzie znajdzie Marinę i Damiana. Prosi, by jak najszybciej przywiózł dziewczynę, gdyż Beatriz jest w coraz gorszym stanie. Gdy Hector opowiada Mercedes o wydarzeniach w klubie, kobieta domyśla się, że Ernesto będzie próbował skrzywdzić jej córki. Hernan odnajduje Marinę. Mówi zszokowanej dziewczynie, że jej matka jest umierająca. Gdy Damian wraca do chaty, dowiaduje się, że ukochana odjechała z Hernanem.