⏱ 18.11.2026 · 18:00 – 19:00  ·  Sezon 1 Odcinek 10, serial fantasy, USA, 2011

Pracujący w wydziale zabójstw w Portland Nick Burkhardt (David Giuntoli) rozwiązuje kolejne zagadki, z których każda ma bajkowe powiązania, ale nie wszystkie kończą się szczęśliwie. Funkcjonariusz odkrywa, że jest potomkiem legendarnej grupy łowców, zwanych Grimmami. Ich zadaniem jest niedopuszczenie do ekspansji złych istot, które przeniknęły do naszego świata i ukrywają się pod ludzką postacią. Tylko Burkhardt potrafi dostrzec te istoty i skutecznie z nimi walczyć. Pomagają mu tajemniczy Eddie Monroe (Silas Weir Mitchell) oraz partner, porucznik Hank Griffin (Russell Hornsby). Mroczny serial kryminalny nawiązujący do baśni słynnych niemieckich językoznawców i bajkopisarzy Policjanci znajdują w rzece zwłoki bezdomnego nastolatka. Sekcja wskazuje, że z ciała została usunięta krew. Prowadzący śledztwo Nick i Hank trafiają do kliniki, która oferuje bezpłatną pomoc lekarską osobom żyjącym na ulicy. Zachodzi podejrzenie, że zajmuje się także nielegalnym handlem organami. Wkrótce Eddie pokazuje Nickowi sklep, w którym baśniowe postacie zaopatrują się w różne specyfiki robione z ludzi. Burkhardt zaczyna podejrzewać, że istnieje szajka, która porywa młode osoby, a następnie wykorzystuje ich ciała do produkcji leków. Tymczasem Renard dostaje ostrzeżenie od Żniwiarzy. Ma zabić Nicka, gdyż w przeciwnym razie oni to zrobią.