⏱ 18.11.2026 · 07:55 – 08:55  ·  Sezon 16 Odcinek 894, serial obyczajowy, Polska, 2022

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i każdego dnia walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami. Szymon (Paweł Monsiel) musi zmierzyć się z perspektywą rozwodu. Czekają go też kłopoty ze zbuntowaną podopieczną z ośrodka resocjalizacyjnego dla trudnej młodzieży. Funkcjonariusz może liczyć na wsparcie Miłosza (Paweł Kowalczyk). Natalię (Anna Bosak), która wreszcie ułożyła sobie życie, czeka wiele szczęśliwych chwil w małżeństwie z Arkiem (Paweł Parczewski), ale też sporo napięć na patrolach z Wojtkiem (Bartłomiej Piekarski). Kolega po fachu nie może jej wybaczyć, że zastrzeliła jego ukochaną Funkcjonariusze zajmują się sprawą włamania. Na miejscu okazuje się, że mieszkanie młodego małżeństwa zostało całkowicie splądrowane, gdy właściciele byli na wakacjach. Podczas rozmowy z poszkodowanymi stróże prawa dowiadują się, że para wygrała ostatnio sporą sumę, którą przeznaczyła na remont lokum i kupno nowych sprzętów. W pierwszej kolejności podejrzane są osoby, które wiedziały o wygranej, czyli najbliższe otoczenie młodych oraz ich rodzina. Tego samego dnia Góral i Zieliński interweniują w sprawie uwiązanej na skrzyżowaniu kozy. Wychodzi na jaw, że zwierzę to nagroda za wygraną w karty, ale jej nowy właściciel o nim zapomniał. Chwilę później pojawia się mężczyzna, który przegrał kozę. Dochodzi do spięcia, które rozwiązuje załoga. Tymczasem Góral postanawia wyjaśnić sprawę z Jagną. Miłosz uświadamia sobie, co do niej czuje.