⏱ 17.11.2026 · 07:00 – 08:00  ·  Odcinek 2, cykl dokumentalny, Francja, 2022

Autorzy serii pokażą trasy, na których najczęściej dochodzi do wypadków samochodowych. Pokażą najgorsze zdarzenia drogowe i powiedzą, co można zrobić, by zmniejszyć liczbę śmiertelnych ofiar. Autostrady 80 i 90 przecinają Góry Skaliste. Panujące zimą temperatury, śnieg i zamiecie stwarzają najbardziej ekstremalne warunki ruchu drogowego na świecie. Odpowiednie służby niosą pomoc kierowcom. Ekipa przez dwa miesiące przygląda się ich pracy. Drugą najniebezpieczniejszą trasą w Stanach jest łącząca Miami z Nowym Jorkiem autostrada 95 W Kapsztadzie codzienność stanową policyjne pościgi za piratami drogowymi. Patrol w pobliżu niebezpiecznych slumsów township Joe Slovo Park rusza za białym minibusem, który na oczach funkcjonariuszy przejechał na czerwonym świetle. W całej Republice Południowej Afryki drogi są wyjątkowo niebezpieczne. Każdego roku ginie na nich 14 tysięcy osób. Kraj, liczący 61 milionów mieszkańców i będący trzecią gospodarką Afryki, zmaga się z ogromnymi podziałami i nierównościami po apartheidzie oraz wysoką przestępczością. Białe minibusy, pełniące rolę zbiorowych taksówek, prowadzone przez nieodpowiedzialnych kierowców, a także dziurawe jezdnie i jazda po alkoholu jeszcze potęgują zagrożenie.