⏱ 17.11.2026 · 22:50 – 23:50  ·  Odcinek 4, serial kryminalny, Polska, 2024

W Kotlinie Jeleniogórskiej pojawia się tajemniczy bezimienny mężczyzna (Mateusz Damięcki), który ma za sobą trudną przeszłość. Chce spłacić dług przyjacielowi, który przed laty bezinteresownie mu pomógł. Przekonuje się jednak, że teraz to Prosty wpadł w poważne kłopoty. Jego mieszkanie jest zdemolowane, a on sam zniknął wraz z ciężko chorą córką. Okazuje się, że okradł lokalną mafię, którą rządzi Kazik (Piotr Adamczyk), by zdobyć pieniądze na leczenie dziewczynki. Przybysz próbuje odnaleźć go, zanim zrobią to gangsterzy. Jest gotów podjąć największe nawet ryzyko i stawić czoła lokalnemu półświatkowi, byle tylko ocalić człowieka, któremu tak wiele zawdzięcza. Na podstawie powieści Wojciecha Chmielarza.