⏱ 17.11.2026 · 23:30 – 00:35  ·  Sezon 2 Odcinek 4, serial grozy, USA, 2023

W grupie rozbitków narasta rywalizacja między Lottie i Natalie. Obie dziewczyny wybierają się na polowanie. Lottie szybko się wyziębia. Natalie dostrzega białego jelenia uwięzionego w zamarzniętym jeziorze. Wraz z ekipą próbuje go uratować. Van bada sprawę symboli, które odkryła Taissa. Ustala, gdzie może być ukryty ostatni z nich. Na miejscu przyjaciele znajdują zdezorientowanego Javiego. Zabierają go do obozu. Czasy współczesne. Naciskana przez Callie Shauna wyznaje jej prawdę o śmierci Adama. Natalie zbliża się do Lisy, którą wcześniej zaatakowała. Psychiatra namawia Lottie, żeby zastanowiła się, co oznaczają jej wizje. Taissa dociera do miasteczka w Ohio, gdzie po raz pierwszy od lat widzi Vanessę.