⏱ 17.11.2026 · 18:20 – 19:20  ·  Sezon 5 Odcinek 58, serial kryminalny, Polska, 2011

Mieszkańcy Sandomierza i okolic walczą ze skutkami powodzi. W akcję pomocy poszkodowanym zaangażowana jest cała plebania. Natalia wydaje dary przekazane przez Caritas. W pomoc powodzianom oraz zdobywanie niezbędnych materiałów energicznie włącza się także Pluskwa (Eryk Lubos). Mateusz stara się wspierać Małgorzatę (Małgorzata Zajączkowska) i jej niepełnosprawnego syna Witka (Marek Kossakowski), którzy szczególnie ucierpieli w czasie powodzi. Niebawem policjanci znajdują wyrzucone przez rzekę ciało kobiety. Rozpoczyna się śledztwo. Rozwiązanie zagadki okazuje się zaskakujące dla wszystkich.