⏱ 15.11.2026 · 09:55 – 11:05  ·  Sezon 1 Odcinek 4, serial kryminalny, Wielka Brytania, 1994

Pani Hudson prosi detektywa, aby pomógł jej przyjaciółce, która wynajmuje pokoje kilku najemcom. Przed dziesięcioma dniami jeden z lokatorów zapłacił jej dużą sumę. Chciał w ten sposób zapewnić sobie prywatność podczas pobytu. Poprosił, aby posiłki zostawiać pod drzwiami i żeby nikt poza nim samym nie wchodził do jego pokoju. Detektyw ustala, że mężczyzna jest Włochem, który niedawno przyjechał do Londynu z Nowego Jorku. Dziwny lokator miał już problemy z prawem. Holmes podejrzewa, że może on ukrywać się przed szefem tajemniczej grupy, który go ściga.