⏱ 13.11.2026 · 02:12 – 02:36  ·  2010

Dorota wybiera się do Sopotu, by sprawdzić, czy Michał jest tam z Edytą. Gdy Jeleń dowiaduje się o tym od matki, prosi bratową, by wyprowadziła się z ich wspólnego apartamentu. Edycie jest przykro, zapewnia jednak Michała, że Dorota nie dowie się, co między nimi zaszło. Nejman prosi Danutę, by współpracowała z nim nad jego nową książką. Kobieta jednak odmawia – czuje, że brak jej do tego kompetencji. Klara próbuje przekonać matkę do zmiany decyzji. Natalia jest zmęczona ciągłymi awanturami i scenami zazdrości Łukasza.