⏱ 13.11.2026 · 00:10 – 01:10  ·  Sezon 2 Odcinek 3, serial kryminalny, USA, 2003

Kobieta zostaje zwabiona do opuszczonego apartamentu i brutalnie pobita. Zmasakrowaną ofiarę znajduje Alexx. Kobieta jest w bardzo złym stanie. Horatio rozpoczyna dochodzenie. Podejrzewa, że napaść mogła mieć podtekst seksualny. Okazuje się, że kobieta w przeszłości została zgwałcona, jednak tym razem tak się nie zdarzyło. Mężczyzna odpowiedzialny za tamten atak przebywa w więzieniu. Horatio ma jednak co do niego podejrzenia. Śledczy z CSI Miami szukają tropu, który powiąże tego przestępcę z miejscem ostatniej zbrodni.