⏱ Jutro · 16:25 – 17:00  ·  Komedia

Jak co miesiąc organizowane są zawody sprzedawców butów. Tym razem to Al Bundy wygrywa główną nagrodę: bilet lotniczy pierwszą klasą na Hawaje. Cieszy się, że będzie tam mógł w samotności odpocząć. Przedwcześnie. Peggy w tajemnicy przed nim zamienia ten pojedynczy komfortowy przelot na kilkuosobowy, ale o znacznie gorszym standardzie - dla czterech osób oczekujących. Po przybyciu na lotnisko Bundy dowiadują się, co pod tym określeniem się kryje. Niektórzy oczekujący pasażerowie już się zestarzeli, a nadal nie wylecieli z Chicago. Znajdująca się obok poczekalnia wydaje się o wiele lepsza. Jednak by do niej wejść, trzeba być gwiazdą rocka. Dla rodziny Bundych nie ma jednak rzeczy niemożliwych.