⏱ 11.11.2026 · 12:05 – 12:45  ·  Odcinek 34, serial obyczajowy, Meksyk, 2013

Zawiła historia wiodącej dostatnie życie bizneswoman Mariny (Ximena Navarrete), która na skutek tajemniczego splotu okoliczności trafia do małego nadmorskiego miasteczka, gdzie zostaje menadżerką przetwórni. Tu los stawia na jej drodze Damiana Fabre (William Levy), młodego kapitana rybackiego kutra "Burza". W miasteczku znajdą się jednak osoby, które zrobią wszystko, by ich rozdzielić. Marina będzie musiała zmierzyć się również z prawdą o swojej przeszłości. Nie wie, że tajemnicza Mercedes (Daniela Romo), która zaproponowała jej pracę, jest jej matką. Przed laty kobieta oddała ją do adopcji, by ustrzec córkę przed bezwzględnym gangsterem, który uprowadził i skazał na okrutny los jej siostrę bliźniaczkę - Magdalenę. Z czasem na jaw wychodzą mroczne sekrety nadmorskiego miasteczka, skrywane namiętności i zbrodnie Damian i Marina wyznają sobie miłość. Fulgencio ostrzega Hernana przed Roblesem. Mężczyzna proponuje, by się go pozbyć, ale burmistrz obawia się, że wzbudzi to podejrzenia policji federalnej. Hernan pomimo jego ostrzeżeń postanawia jednak zabić Roblesa. Damian opowiada Delfinie o tym, co pamięta z wypadku. Kobieta zaczyna rozumieć, że Esthercita prawdopodobnie zginęła i musi się z tym pogodzić. Damian próbuje dodać jej otuchy. Hernan planuje kolejną intrygę, mającą na celu odciągnięcie Mariny od szpitalnego łóżka Damiana. Wykorzystuje do swych celów Beatriz. Valdivia przecina oponę w aucie Roblesa. Mercedes dostrzega przy śmietniku wynędzniałą Magdalenę.