⏱ 11.11.2026 · 18:30 – 19:30  ·  Sezon 1 Odcinek 13, serial obyczajowy, Polska, 2006

Zbliżają się wybory wójta. Paweł Kozioł jest pewien zwycięstwa. Tymczasem Kusy chce opuścić Wilkowyje. Jest nieszczęśliwie zakochany w Lucy i nie chce dłużej cierpieć. Postanawia jednak zostać we wsi do końca wyborów. Wraz z Amerykanką i księdzem rozpuszcza pogłoskę, że Lucy również zamierza kandydować. Dziewczyna przygotowuje swój program, który dostaje się w ręce wójta. Kozioł - za radą brata - ogłasza go w kościele jako własny. Wtedy Amerykanka wycofuje swoją kandydaturę, a wójt uświadamia sobie, że zwycięstwo wiele go będzie kosztowało.