⏱ 10.11.2026 · 10:40 – 11:05  ·  Sezon 11 Odcinek 579, serial fabularno-dokumentalny, Polska, 2013

Malanowski rozmawia z Beatą. Kobieta martwi się o matkę, Zuzannę, której drugi mąż, Adam, jest kobieciarzem i brutalem. Klientka agencji denerwuje się, bo mimo prób nie może dodzwonić się do domu i ma złe przeczucia. Magda i Tomek jadą pod podany przez Beatę adres. Pod budynkiem stoi grupka sąsiadów, którzy czekają na przyjazd policji. Gdy detektywi wchodzą do domu, zastają w nim Adama, który z pistoletem w ręku tuli ciało Zuzanny. Widząc ich, mężczyzna popełnia samobójstwo. Okazuje się, że Adam podejrzewał swoją żonę o romans. Zrozpaczona Beata chce, żeby detektywi znaleźli kochanka jej matki i dowiedzieli się prawdy.