⏱ 09.11.2026 · 10:05 – 11:15  ·  Sezon 40 Odcinek 2, serial sensacyjny, Niemcy, 2016

Na oczach Semira i Paula zostaje zastrzelony policjant, który działał pod przykrywką. Sprawcę udaje się szybko zidentyfikować. Jest to Mike Eckert, zawodowy zabójca, który uciekł przed policją za granicę pół roku wcześniej. Komisarze Gerkhan i Renner robią wszystko, co w ich mocy, by ująć zabójcę kolegi. W tym samym czasie Dana znajduje w porzuconym samochodzie zakrwawioną kobietę. Jest pewna, że brała ona udział w jakiejś zbrodni. Ponieważ jednak nikt jej nie wierzy, musi działać na własną rękę. Nie zdaje sobie jednak sprawy z tego, że zaczynając to prywatne śledztwo, ściąga na siebie wielkie niebezpieczeństwo.