⏱ 09.11.2026 · 21:25 – 22:20  ·  Sezon 32 Odcinek 412, serial kryminalny, Polska, 2024

Anglista Michał Czacki za namową brata wraca po latach nieobecności do rodzinnego Sandomierza. Przyczyną wyprowadzki był tragiczny incydent, jaki przytrafił mu się w Krakowie. Pod jednym z klubów stanął w obronie człowieka i w wyniku tej interwencji napastnik sam stał się ofiarą - został inwalidą. Sąd ostatecznie uniewinnił Czackiego, mimo, że ojcem agresora był wpływowy polityk. Nauczyciel podejmuje pracę w szkole i próbuje na nowo zacząć życie, ale wieści szybko się roznoszą i o wszystkim dowiaduje się sandomierska młodzież. Szczególnie dokucza angliście jeden z uczniów - Wojtek Maraś. Po pracy zaś Michała nękają tajemnicze telefony. W końcu mężczyzna zostaje brutalnie zamordowany w miejskim parku. Tymczasem na plebanii Pączek postanawia dowiedzieć się czegoś o swoim ojcu. Jest pewien, że to rozwiąże jego wszystkie problemy.