⏱ 08.11.2026 · 19:00 – 20:00  ·  Sezon 1 Odcinek 3, serial dokumentalny, Austria, 2023

Twórcy trzyczęściowej serii śledzą losy kilku rodzin dzikich zwierząt zamieszkujących rezerwat Mashatu w Botswanie. Produkcja powstawała w przeciągu dwóch lat i przedstawia losy czterech gatunków. Wokół koryta wyschniętej rzeki znajdują się stado lwów, słonie, lamparcica, szakale z potomstwem, a także rozbrykane pawiany. Każdego dnia stworzenia te walczą o przetrwanie i wychowanie potomstwa w trudnych warunkach, a ich losy są ze sobą nierozerwalnie związane. Lamparcica Macquele jest samotną matką, która musi uporać się z nawiedzeniem hien, lwów i szakali, a także tym, że oddział pawianów zdradza jej pozycję, za każdym razem gdy poluje. Stado słoni przewodzone przez Ukwethembę poszukuje pożywienia i wody, pokonując w tym celu duże odległości. Dla młodego słonia Abancane życie w ruchu nie jest łatwe. Szakale są monogamistami. Samiec i samica tego gatunku wspólnie wychowują swoje potomstwo. By znaleźć dla nich pożywienie, muszą stawić czoła znacznie większym drapieżnikom. Pawiany są bystre, przebiegłe i powodują kłopoty, gdziekolwiek się znajdą. Wśród nich znajdują się Umusa i jej syn.