⏱ 07.11.2026 · 22:55 – 23:50  ·  Sezon 3 Odcinek 11, serial obyczajowy, USA, 2009

Akcja serialu toczy się w latach 60. XX wieku i opowiada o życiu pracowników agencji reklamowej przy nowojorskiej Madison Avenue, koncentrując się na losach utalentowanego specjalisty Dona Drapera (Jon Hamm). Ukazuje również przemiany obyczajowe, jakie dokonywały się w tamtych czasach w amerykańskim społeczeństwie, m.in. wkroczenie kobiet w świat, który wcześniej zarezerwowany był dla mężczyzn. Pracownicy Sterling Cooper bezwzględnie ze sobą rywalizują. Lane Pryce (Jared Harris), nowy menedżer działu finansowego, przeprowadza masowe zwolnienia. Jego działania pogarszają i tak podminowaną atmosferę w zespole... Serial zdobył wiele prestiżowych nagród, między innymi cztery Złote Globy i dziewięć statuetek Emmy W biurze agencji Sterling Cooper zjawia się Annabelle Mathis - młodzieńcza miłość Rogera. Kobieta jest właścicielką Caldecott Farms - firmy produkującej jedzenie dla psów z koniny. Po filmie "Czyż nie zabija się koni?" jej przedsiębiorstwo dramatycznie traci udziały w rynku. Annabelle chce, by spece od reklamy pomogli odwrócić ten trend. Joan przygotowuje męża do rozmowy kwalifikacyjnej na staż w psychiatrii. Sama telefonuje do Rogera i prosi go, by pomógł jej znaleźć nową pracę. Don, sądząc, że żona jest u brata, planuje wyjazd na weekend z Suzanne. Betty jednak wraca wcześniej. Chce porozmawiać z mężem o tym, co odkryła w jego biurku.