⏱ 06.11.2026 · 10:55 – 11:55  ·  Sezon 5 Odcinek 3, serial kryminalny, Niemcy, Austria, 1999

Funkcjonariusz wiedeńskiej policji Alexander Brandtner (Gedeon Burkhard) rozwiązuje różne zagadki kryminalne. W poszukiwaniach przestępców pomagają mu współpracownicy wśród których są doktor Graf (Gerhard Zemann), Böck (Heinz Weixelbraun) i Höllerer (Wolf Bachofner). W każdym ze śledztw uczestniczy ponadto owczarek Rex. Mądry i odważny czworonóg dzięki czujnemu węchowi i sprytowi trafia na trop nawet najbardziej nieuchwytnych złoczyńców. Jego pomoc okazuje się niezbędna, kiedy zawodzą tradycyjne metody śledcze Na dworcu kolejowym umiera bezdomny Edi Salzer. Jego ciało zostaje znalezione na stacji przeładunkowej. Franziska König i inni funkcjonariusze rozmawiają z kolegami zmarłego, koczującymi w okolicy. Nie są oni chętni do współpracy, ale obecność Reksa skłania ich do zeznań. Pomaga również tajna akcja Brandtnera, który wraz z psem podaje się za bezdomnego i próbuje pozyskać zaufanie potencjalnych świadków. Tymczasem autopsja wykazuje, że przyczyną śmierci Ediego było zatrucie gazem bojowym, sarinem. Brandtner jest przekonany, że sprawca śmierci Ediego będzie chciał wykorzystać niebezpieczny gaz do kolejnej zbrodni.