⏱ 06.11.2026 · 22:00 – 23:00  ·  Sezon 1 Odcinek 21, serial kryminalny, USA, Kanada, 2004

W Nowym Jorku, mieście, w którym mieszka ponad 8 milionów ludzi wszystkich ras, narodowości i religii popełnianych jest tak wiele tajemniczych, nieprawdopodobnych i intrygujących zbrodni, że do wykrycia ich sprawców potrzebni są najwyższej klasy profesjonaliści. Para doświadczonych detektywów, Mac Taylor (Gary Sinise) i Stella Bonasera (Melina Kanakaredes), zawsze może liczyć na pomoc kompetentnego zespołu śledczych, do którego należą: detektywi Danny Messer (Carmine Giovinazzo), Don Flack (Eddie Cahill) i Aiden Burn (Vanessa Ferlito) oraz koroner, doktor Sheldon Hawkes (Hill Harper). Nowojorskie laboratorium kryminalistyczne dysponuje najnowocześniejszym sprzętem i do badania dowodów wykorzystuje najnowsze zdobycze techniki. Przed śledczymi, którzy z uporem dążą do poznania prawdy, nie da się nic ukryć, ponieważ o ile ludzie mogą kłamać, dowody nigdy. Serial powstał na kanwie popularnych "CSI: Kryminalnych zagadek Miami" oraz stanowi kontynuację "Kryminalnych zagadek Las Vegas Podczas oględzin na miejscu zbrodni niespodziewanie okazuje się, że ktoś ukrywa się w mieszkaniu zamordowanego gangstera. Danny Messer rusza w pościg za nieznajomym i wpada do metra, gdzie wywiązuje się strzelanina. Do tunelu wbiega też Mac Taylor. Ścigany mężczyzna zostaje śmiertelnie ranny. Danny przeżywa prawdziwy szok, gdy okazuje się, że zginął tajny agent policji. Dzięki skrupulatnym badaniom Aiden udaje się ustalić, że tory pocisków, ustalone na podstawie zeznań świadków i zabezpieczonych śladów, nie zgadzają się. To dopiero początek drobiazgowego śledztwa, które przynosi coraz bardziej zaskakujące rezultaty. W innej części Nowego Jorku, w Central Parku, Stella Bonasera prowadzi dochodzenie w sprawie śmierci pewnej niani.