⏱ 04.11.2026 · 05:49 – 06:14  ·  Odcinek 2580

Kasia ma wątpliwości, czy dobrze zrobiła dotrzymując obietnicy danej Francesco. Górka spotyka też we Włoszech Ciro, który pomógł uratować jej życie. Z kolei w Polsce Damian jest wściekły po tym, jak musiał odebrać córkę z komisariatu. Natomiast kolejne jego spotkanie z Aro, którego obwinia o kłopoty Luizy, kończy się ostrą bójką. Tymczasem Aldona dowiaduje się o przygodach Aleksa pod fermą norek z gazety i też nie tryska radością. A mieszkańcy Borek zaczynają liczyć straty po ucieczce norek z transportu.