⏱ Jutro · 19:30 – 20:00  ·  Inne

Syn klientki detektywów, Borys, nie wrócił na noc do domu, a rano nie pojawił się w szkole. Równocześnie z domu zniknęły pieniądze. Kobieta martwi się, że po śmierci ojca chłopak przeżywa kryzys i wpadł w złe towarzystwo. Trop prowadzi do pewnej prostytutki. Tomek Orlik znajduje w agencji towarzyskiej zdjęcie Borysa, które zostało mu zrobione z ukrycia...