⏱ 04.11.2026 · 04:10 – 05:10  ·  Sezon 3 Odcinek 42, serial sensacyjny, Polska, 2005

Funkcjonariusze z OPZ zatrzymują Heimanna, członka Małej Odessy oraz kolejną sumę pieniędzy należącą do bandytów. Wściekły Kola zmusza Młodego, aby zorganizował u siebie imprezę i zaprosił cały zespół. Młody, załamany swoim uzależnieniem i wyjazdem Silene, chce popełnić samobójstwo. Tymczasem syn Szajby, Maciek, zaprasza do domu dwóch młodych ludzi. Kradną broń jego ojca, a jego samego porywają. Samochód, którym jadą, ma wypadek. Szajba, który zjawia się na miejscu katastrofy, natychmiast rusza w pościg. Zostaje jednak ciężko ranny. Z pomocą przychodzi mu Iza. Młody domyśla się, że bandyci planują zasadzkę i przeszukuje swoje mieszkanie. Kiedy wszyscy oprócz Szajby zjawiają się u niego, Kola odpala ładunek.