⏱ 04.11.2026 · 03:00 – 03:30  ·  Odcinek 57, serial kryminalny, Polska, 2023

Mariusz wierzy, że wobec prawa wszyscy są równi, dlatego wystawia mandat ojcu, mimo sprzeciwu matki i partnera z patrolu, Dariusza. Na posterunku pojawiają się problemy - Szef zakłada internetowe konto, oczekując od podwładnych wsparcia w sieci. Radość gaśnie, gdy w jego biurku zostaje odkryta koperta z pieniędzmi przez Wydział do Walki z Korupcją. Wkrótce dochodzi do jeszcze większego zamieszania, gdy stanowisko obejmuje nowy Szef, który żąda łapówek od każdego z funkcjonariuszy na koniec dnia. Sytuację komplikuje fakt, że każda osoba zatrzymana przez Dariusza i Mariusza okazuje się krewnym nowego przełożonego. Roman wpada na pomysł intrygi, by pozbyć się nieuczciwego przełożonego.