⏱ 03.11.2026 · 00:50 – 01:20  ·  Odcinek 944, serial fabularno-dokumentalny, Polska, 2026

Zespół doktora Banacha rusza na pomoc chłopakowi z poważnymi urazami wewnętrznymi, który za wszelką cenę próbuje ukryć objawy. Szybko wychodzi na jaw, że pod wpływem alkoholu doprowadził do wypadku i uciekł z miejsca zdarzenia. Tymczasem ekipa doktora Góry walczy o życie potrąconego mężczyzny, ofiary pijanego kierowcy. Ratownicy coraz bardziej niepokoją się o Nowego, który nagle zerwał kontakt z kolegami. Martyna wyjeżdża z Łukaszem na panel ekspercki, gdzie ratuje życie jednemu z gości. Nowy szef jest nią wyraźnie oczarowany. Zaczyna ją adorować i zaprasza na kolejną imprezę.