⏱ 03.11.2026 · 08:55 – 09:55  ·  Sezon 13 Odcinek 720, serial obyczajowy, Polska, 2020

Niedźwiecki odbiera telefon od złodzieja, którego kiedyś zatrzymał. Wojtek i Natalia postanawiają się z nim spotkać. Przestępca przekazuje im tajemniczą kopertę z dowodami obciążającymi pewnego pedofila. Zatrzymany twierdzi jednak, że jest łowcą pedofili. Tymczasem Jacek prosi Natalię, żeby przez chwilę go zastąpiła. Funkcjonariuszka odbiera dramatyczny telefon od chłopca, którego siostra nie oddycha. Mróz wzywa pogotowie. tłumaczy maluchowi, jak udzielić pierwszej pomocy. Po służbie Natalia udaje się do szpitala i spotyka tam ratownika Arka, który pomógł rodzeństwu. Zapała tłumaczy Lenie, że dalsza obserwacja Darka nie ma sensu, bo mężczyzna nie robi nic podejrzanego. Oboje nie wiedzą jednak, że Wiśniewski jest sprytny.