⏱ 02.11.2026 · 04:30 – 05:25  ·  Odcinek 3, film dokumentalny, Wielka Brytania, 2023

Szkocja zamierza wejść w nową "erę dziczy", ponieważ bardziej niż kiedykolwiek potrzebuje silnej i różnorodnej przyrody, wolnej od ludzkiej ingerencji. To ważne dla natury, zdrowia psychicznego, dziedzictwa oraz samej planety. W obliczu zmian klimatycznych, zmniejszających się siedlisk i rosnącej liczby ludności, natura stoi przed nowymi wyzwaniami. Pomimo tej presji wiele dzikich zwierząt i roślin w Szkocji nie tylko przetrwało, ale zwiększa swoją liczebność, choć wróżono im wyginięcie. Korzystając z nowoczesnych systemów kamer, fotografii poklatkowej, ujęć w slow motion, a także z obrazów lotniczych i podwodnych, autorzy ukazują jak szkocka przyroda zmierza ku przyszłości. Od miast po wybrzeża, wyspy, góry i dna oceanu, przedstawiają obraz szkockiej flory i fauny pełnych niespodzianek.