⏱ 01.11.2026 · 02:30 – 03:00  ·  Sezon 6 Odcinek 11, serial komediowy, USA, 2007

Awantura o rachunek z agentem firmy ubezpieczeniowej sprawia, że rodzinne ubezpieczenie zdrowotne Jima ulega zawieszeniu. Kiedy nieświadoma sytuacji Cheryl się przeziębia, jej mąż wszelkimi środkami próbuje powstrzymać ją przed wizytą u lekarza. Za namową Andy'ego kupuje w sklepie zoologicznym antybiotyk dla rybek akwariowych. O dziwo, lekarstwo okazuje się skuteczne. Sprawa przycicha do czasu, gdy te same tabletki nie wywołują u Jima reakcji alergicznej. Dopiero wtedy Cheryl odkrywa prawdę o ubezpieczeniu.