⏱ 01.11.2026 · 02:00 – 03:00  ·  Sezon 1 Odcinek 2, serial kryminalny, Polska, 2021

Dzielnicowy Andrzej stara się dowiedzieć, kto dokonał podpalenia mieszkania 21-letniej Sary i jej 12-letniej siostry Andżeliki, do którego doszło na Gorczaku. Wszystko wskazuje na to, że motywem sprawcy, była zemsta. Okazuje się, że Sara coś ukrywa, jednak sparaliżowana strachem nie chce wyjawić całej prawdy, utrudniając śledztwo. Funkcjonariusz odwiedza też w sprawie mandatu mężczyznę prowadzącego warsztat samochodowy. Przy okazji dzielnicowy dowiaduje się, że u Sylwka dochodzi do kradzieży opon. Nie wierzy on w skuteczność policji, dlatego nie zgłaszał tej sprawy służbom. Andrzej namierza złodzieja, jednak Sylwek może nie być z tego zadowolony.