⏱ 31.10.2026 · 11:25 – 12:40  ·  dramat obyczajowy, Hiszpania, 2022

Wenezuelczyk Diego (Alberto Ammann) i Hiszpanka Elena (Bruna Cusí) podejmują decyzję o przeprowadzce się do Stanów Zjednoczonych. Para pomyślnie przeszła procedurę wizową i spakowała cały swój dobytek. Wydaje się, że nic nie stanie im na przeszkodzie, by niebawem zaczęli budować nowe życie w USA. W strefie imigracyjnej na nowojorskim lotnisku zostają poproszeni o rozmowę. W ciasnym wnętrzu Diego i Elena poddani zostają wnikliwej kontroli przez funkcjonariuszy granicznych. Rutynowe czynności zamieniają się w wyczerpujące kilkugodzinne przesłuchanie. Na jaw wychodzą sekrety, jakimi nie zdążyli się ze sobą podzielić..