⏱ 31.10.2026 · 04:00 – 05:00  ·  Sezon 5 Odcinek 31, serial dokumentalny, Polska, 2023

Genek tworzy na podwórzu oczko wodne, a następnie wraz ze Sławkiem udają się na pole, by usuwać kamienie, które pozostały po rozbiórce stodoły. Dzięki temu Andrzej będzie mógł swobodnie manewrować tam dużymi maszynami. Następnie Genek, Jastrząb i Kacperek myją ciągnik. Ninusia i Paulina przerywają pracę i proponują wspólną zabawę. W Laszkach Emilka wraz z babcią muszą zakolczykować młode cielę. Trzeba zrobić to szybko, zanim jeszcze zwierzę będzie zdolne do ucieczki. Później stawiają zagrodę. Mała Laura pomaga również w sprzątaniu klatki dla kurcząt. Rolniczki wymieniają też podłoże i picie. W Bronowie Agnieszka i Jarek prowadzą na pastwisko młodego ogiera - okazuje się on bardzo żywiołowy. Agnieszka przygotowują wianki z okazji zbliżającego się Bożego Ciała. Po święcie stawia się je w oknach, gdzie stanowią one całoroczną ozdobę. Adam pomaga Jarkowi z wymianą maski w ciągniku.