⏱ 29.10.2026 · 15:05 – 16:05  ·  Dokument

Gienek i Jastrząb potrzebują marchwi dla nowego cielaka. Idą do warzywniaka Pauliny. Nina i Kacperek ostrzegają, że ich mama nie będzie zadowolona, kiedy zorientuje się, że ktoś buszował w jej ogródku. Panowie namawiają dzieci do milczenia i obiecują im, że nauczą je biznesu polegającego na sprzedaży lemoniady. Pierwszą klientką jest sąsiadka. W Laszkach Karol i Emilka muszą wywieźć obornik. Następnie rolniczka przygotowuje produkt z koziego twarogu z solą, czosnkiem i pieprzem w zalewie. Babcia daje rady w kwestii przypraw. W Pokaniewie Monika uczy syna obsługi kosiarki. Planuje też zrobić dżemy i soki z wiśni. Tomek z Wieśkiem pokrywają nową halę plandekami. Gdy kończą, można w środku układać pierwsze bele. Po pracy Monika przynosi tort, który jest niespodzianka dla Tomka.