⏱ 29.10.2026 · 12:20 – 13:20  ·  Sezon 1 Odcinek 41, serial kryminalny, Polska, 2026

Doświadczona ekipa policjantów z Górnego Śląska mierzy się z wyzwaniami związanymi ze zwalczaniem przestępczości kryminalnej, gospodarczej i narkotykowej. Komendant (Zbigniew Stryj) i jego podwładni (Mateusz Goławski, Marek Chudziński, Adrianna Izydorczyk, Jakub Wróblewski) biorą udział w śledztwach, w których liczą się doświadczenie, wsparcie lokalnych społeczności i znajomość prawa. Zespół uzupełniają technicy (Daniel Roman, Maciej Kaczor). Z katowickim oddziałem jednostki śledczej współpracuje surowa prokurator (Agnieszka Wagner) Gutek i Kowalski wyjaśniają sprawę zabójstwa szesnastoletniego kieszonkowca pod wiaduktem kolejowym. Tropy wiodą ich do rodzinnej szajki złodziei działającej na terenie Chorzowa i ojca ofiary - recydywisty. Okazuje się też, że nastolatek prowadził podwójne życie. Zbrodnia może mieć związek z nieudanym skokiem, zemstą i romansem z dziewczyną z bogatego domu. Równolegle Gutek zgodnie z obietnicą pomaga Kowalskiemu w śledztwie związanym z Mitręgą. Razem z nim kontaktuje się z Brokerem. W domu zaś próbuje poradzić sobie z narastającym konfliktem z synem Dawidem, który po wyroku sądu wciąż akceptuje konsekwencji swoich czynów.