⏱ 28.10.2026 · 13:35 – 14:00  ·  Odcinek 249, serial animowany, Belgia, 1988

Papa Smerf wciąż próbuje znaleźć drogę do wioski. Jego cierpliwość zaczyna się jednak kończyć. Ważniak wyszukuje w księdze zaklęć receptę na miksturę cierpliwości. Oblewa płynem Papę, lecz przynosi to odwrotny efekt, gdyż staje się jeszcze bardziej nerwowy. Zmienia się natomiast Gargamel. Innym razem Ważniak i Łasuch wypadają za burtę statku i dostają się na ląd, gdzie walczą ze sobą dwa plemiona maleńkich istot. W porównaniu do nich smerfy są olbrzymami. Ważniak trafia do Górnorogich, a Łasuch do Dolnorogich. Obie grupy chcą, żeby smerfy stanęły na ich czele.