⏱ 27.10.2026 · 17:10 – 18:10  ·  Sezon 3 Odcinek 8, serial dokumentalny, Kanada, 2016

Siedmiu kapitanów wraz z załogami powraca do zaciętej rywalizacji o najlepszy połów na zimnym oceanie wokół Nowej Fundlandii. Port skuty lodem, mroźne wiatry czy wysokie fale nie przestraszą rybaków. Codzienna walka z bezlitosnym żywiołem to ich tradycja rodzinna oraz sposób na życie. Śmiałkowie robią wszystko, by osiągnąć swój upragniony cel. Nie bacząc na pogodę i porę roku, wypływają w morze z portu Twillingate. Duży połów dorszy, śledzi czy krabów oznacza spory zarobek. Wilki morskie, wśród których jest kapitan Gillet, od pokoleń wyruszają każdego dnia na niebezpieczne morskie eskapady.