⏱ 27.10.2026 · 13:25 – 14:00  ·  Sezon 1 Odcinek 8, serial komediowy, Polska, 2005

Dzieci są lekko przeziębione. Zaniepokojona niania wybiera się z Zuzią do lekarza, który stwierdza, że dziewczynka jest już zupełnie zdrowa. Okazuje się jednak, że to Frani coś dolega, ponieważ powinna mięć usunięte migdałki. Domownicy przejmują się czekającym na nianię zabiegiem. Jedynie Karolina ignoruje całą sprawę, gdyż wybiera się na zjazd absolwentów uczelni. Jako swojego partnera chce zabrać Maksa. Ten jednak zupełnie nieoczekiwanie zostaje przy Frani aż do końca operacji. Wściekła Karolina musi pojechać na bal sama. Po zabiegu Frania wyznaje Maksowi miłość. Ten zaskoczony postanawia delikatnie z nią na ten temat porozmawiać. Szybko się jednak okazuje, że wyznanie było tylko efektem odurzenia środkami znieczulającymi, które podano Frani przed operacją. Maks udaję się w końcu na bal. Dojeżdża właściwie już po imprezie i zastaje tam kompletnie pijaną Karolinę. Frania i Konrad przeziębiają się i tym razem to dzieci muszą się nimi zajmować.