⏱ 26.10.2026 · 22:50 – 23:15  ·  Sezon 2 Odcinek 32, serial animowany, USA, 2007

Fineasz Flynn i jego przyrodni brat Ferb Fletcher uznali za swoją misję pokonanie nudy i sprawienie, aby każdy z 104 dni wakacji był wyjątkowy. Ich starsza siostra Fretka nie cierpi niesamowitych przygód swoich braci. Poświęca więc cały swój czas, donosząc na nich mamie i tacie, lecz jakoś nigdy nie udaje jej się dowieść wybryków chłopców. Podczas każdej przygody, Fineaszowi i Ferbowi towarzyszy ich ukochany dziobak Pepe. Na pierwszy rzut oka jest zwykłym zwierzakiem domowym, ale tak naprawdę prowadzi sekretne życie. Jako elegancki Agent P dzielnie walczy o ocalenie świata przed złym doktorem Dundersztycem Ferb podczas schodzenia z drzewa niechcący potrąca jajko, które toczy się w kierunku Pepe. Bracia myślą, że to dziobakowate jajko i postanawiają się nim zająć. Fretka przejmuje kontrolę nad sytuacją. Dundersztyc nauczył się języka wielorybów. W ramach zemsty chce je obrazić. Później chłopcy tworzą nową wersję gry 'Skacz i kucaj'. Siostra Fineasza i Ferba szykuje się na dyskotekę. Niestety przez przypadek wchodzi do gry i musi przejść do ostatniego poziomu, by móc wydostać się z niej. Tymczasem doktor ma przykre wspomnienia z dzieciństwa. Tworzy maszynę, która zamieni męskie ubrania na sukienki.