⏱ 26.10.2026 · 13:35 – 14:00  ·  Odcinek 247, serial animowany, Belgia, 1982

"Australijscy kuzyni": Dzięki kryształom czasu, smerfy trafiają do Australii, rodzinnego kraju Małego. Na miejscu Papa Smerf zarządza poszukiwanie jego kuzynów. Niestety, gdy docierają do ich domu, okazuje się, że bliscy Małego zostali porwani przez starego Sydneya i Willy'ego. Teraz muszą ciężko pracować w kopalni opali. Smerfy postanawiają bronić pokrzywdzonych. "Ciamajda karateka": Skrzaty lądują w Kraju Kwitnącej Wiśni. Poznają tam mistrza - Mysz, który ostrzega je przed okrutnym ninją, Szczurem. Wkrótce wszystkie smerfy oprócz Ciamajdy wpadają w jego serową pułapkę. Najmniej zręczny spośród wszystkich smerfów przechodzi przyspieszony kurs karate i staje do walki ze Szczurem.