⏱ 26.10.2026 · 01:30 – 02:30  ·  Sezon 2 Odcinek 53, serial paradokumentalny, Polska, 2021

Pochodząca z Podhala Tosia pracuje w Warszawie. Jej chłopak, Damian, oświadcza jej się w urodziny. Dziewczyna uświadamia sobie, że nadszedł czas, by ich bliscy się poznali. Organizuje spotkanie. Pierwsi przyjeżdżają zamożni oraz eleganccy rodzice mężczyzny, Krystyna i Tadeusz. Tymczasem rodzice dziewczyny, Ela i Kazik, pochodzą z zupełnie innego świata. Tosia błaga ich, żeby zachowywali się kulturalnie. W pewnym momencie Kazik mówi, że zna skądś Krystynę. Rodzice Damiana gwałtownie zaprzeczają i są wyraźnie urażeni. Wieczorem nie pojawiają się na kolacji. Tosia jest zła na najbliższych. Uważa, że to ich wina. Wkrótce przypadkiem podsłuchuje rozmowę mamy i taty, którzy czują, że córka się ich wstydzi. Dręczona wyrzutami sumienia dziewczyna jedzie rozmówić się z przyszłymi teściami. Odkrywa pewien sekret.