⏱ 25.10.2026 · 07:35 – 09:05  ·  Sezon 1 Odcinek 7, serial kryminalny, USA, 1972

Beau Williamson wraca z podróży po Europie i zastaje niespodziankę. Okazuje się, że jego żona Jennifer dała się namówić na sfinansowanie projektu nowego miasta. Zaskoczony mężczyzna spotyka się z architektem projektu, a krótko po tym znika. Była żona Williamsona twierdzi, że został on zamordowany, a jego ciało zalano betonem na jednej z miejskich inwestycji. Jennifer i jej przyjaciel uważają, że nie ma powodów do obaw, gdyż Beau najprawdopodobniej znowu wyruszył w podróż. Porucznik Columbo podejrzewa, że była żona zaginionego ma rację. Nie może jednak znaleźć ciała mężczyzny.