⏱ 25.10.2026 · 01:25 – 01:55  ·  Odcinek 53, serial kryminalny, Polska, 2023

Na patrolu Dariusz i Mariusz wyraźnie się różnią - Mario surowo karze każde wykroczenie, natomiast jego partner z pobłażliwością traktuje szczególnie kobiety za kierownicą. Tego dnia Darek prosi Ewę o numer telefonu, ale dostaje fałszywy. Gdy ta ponownie łamie przepisy, Dariusz używa okazji, by poprosić ją drugi raz, a tym razem kobieta zgadza się nawet na randkę. Wybiera restaurację, na którą mundurowych nie stać nawet na wodę mineralną. Mimo wszystko Mariusz godzi się towarzyszyć przyjacielowi, bo Ewa zapowiada, że przyjdzie z koleżanką. Przed oboma policjantami naprawdę spore zaskoczenie. Grzegorz natomiast popełni błąd na wagę ludzkiego życia i będzie brnął w fatalne konsekwencje.