⏱ 24.10.2026 · 06:10 – 06:25  ·  Odcinek 16, serial animowany, Niemcy, 2002

Dzieci zapragnęły wyruszyć w prawdziwą podróż statkiem. Ich celem jest bezludna wyspa na Morzu Południowym. Maluchy niepostrzeżenie wymykają się z domu. Tuż potem wypływają znalezioną nad rzeką łódką o nazwie Mewa. Po drodze spotykają szukającego ich tatę. Obiecują mu, że wrócą na kolację. Tymczasem lwiątka wpadają w wir trąby powietrznej, która niszczy ich mały statek. Szczęśliwie udaje im się wylądować na bezludnej wyspie. Alfred wpada na pomysł, żeby z resztek wraku Mewy zbudować urządzenie, które umożliwi im powrót do rodziców.