⏱ 23.10.2026 · 12:00 – 12:55  ·  Rozrywka, 1968

Rok 1944. Brytyjski wywiad interesuje się nową niemiecką bronią, "promieniami J" - koncentratorem wiązki światła. Niestety, ich agent wpada. Przesłuchują go Lohse i Kloss. Rewelacje o nowej broni Kloss chce przekazać "Centrali". Traci jednak z nią kontakt i musi działać na własną rękę. W ośrodku Abwehry szkolona jest grupa dywersyjna, która ma być przerzucona do Anglii. Dywersanci lądują w Anglii. Jeden z nich, Johann Streit, dostarcza brytyjskiemu wywiadowi mikrofilm zawierający informacje o niemieckich zakładach produkujących nową broń. Podaje lokalizację poligonu w Arnswalde. Kloss dowiaduje się, że w tym mieście jest tylko makieta, a prawdziwa fabryka znajduje się trochę dalej. Dostaje się do niej i wysadza wszystko w powietrze.