⏱ 24.10.2026 · 03:55 – 04:40  ·  Sezon 2 Odcinek 23, serial historyczny, Polska, 2018

Półprzytomny Witek zostaje przeniesiony z sali przesłuchań na Szucha do ambulatorium. Ciężko pobitego mężczyznę opatrują doktor Marszycki i Andrzej, którego umieszczono tam jako lekarza funkcyjnego. Stefan kontaktuje się z Margarethe. Informuje ją, że Brodzki sprawdza jego ucieczkę z oflagu. Prosi Niemkę, by nakazała zlikwidowanie osadzonego na Pawiaku porucznika Porębskiego, który może go zdemaskować. Leokadia zdobywa kontakt do folksdojczki Lewczyńskiej. Pracuje ona jako tłumaczka na Szucha i jest kochanką Dreslera. Marszycki dowiaduje się od Porębskiego, że ucieczkę z oflagu zainicjował Stefan. Podczas spotkania z Marysią Lewczyńska podaje kwotę 400 tysięcy jako opłatę za uwolnienie Witka i Andrzeja. Ewka dochodzi do wniosku, że tylko w kasynie można zdobyć tak dużą kwotę. Zamiary dziewczyny odgaduje krupier, który kolejny raz oferuje pomoc w pracy dla podziemia. Ewka z Marysią i Irką planują napad na kasyno. Czarna wtajemnicza w plan krupiera.