⏱ 23.10.2026 · 20:55 – 21:15  ·  Sezon 1 Odcinek 5, serial animowany, USA, 2024

Przyrodnie rodzeństwo Jack i Lily po raz pierwszy zamieszkuje pod jednym dachem, co zmusza ich do wyjścia ze strefy komfortu. Wspólne życie to dla nich nie tylko nauka współistnienia, ale także wyzwania związane z nowymi relacjami rodzinnymi, przyjaciółmi i codziennymi przygodami. Razem pomagają również w prowadzeniu rodzinnego hotelu dla zwierząt i salonu pielęgnacji. Dzięki wsparciu rodziców i babci Jack i Lily odkrywają swoje dotąd odrębne światy, uczą się budować wspólną tożsamość, poznają bogactwo rodzinnej tradycji i przekonują się, jak ważna jest bliskość najbliższych.