⏱ 23.10.2026 · 04:00 – 05:00  ·  Sezon 5 Odcinek 3, serial dokumentalny, Polska, 2023

W Plutyczach Gienek, Andrzej i Jastrząb muszą naprawić zepsute przez zwierzęta ogrodzenie na pastwisku nad Orlanką. Stado się rozpierzchło i trzeba również zagnać je w jedno miejsce. Panowie mogą liczyć na pomoc Jarka i Maćka. W Pokaniewie Tomek poddaje testom nakładkę służącą do zbioru słonecznika. Wraz z operatorem Wieśkiem zamierzają wypróbować maszynę. Sprzęt spisuje się należycie, a wilgotność ziarna jest zadowalająca. Rolnik musi też przekonać się, jak sprawuje biogazownia. Decyzja o zainwestowaniu w energię z gnojowicy okazała się słuszna. Dzięki temu ma tani prąd. W Haćkach Michał, Natalia i Olek konserwują buraki na zimę. Najpierw warzywa trzeba podgotować, następnie zawekować. Po wszystkim rolnicy jadą nakarmić krowy i przygotowują pole do pracy, usuwając duże kamienie.